Zobrazují se příspěvky se štítkemLOOKAT. Zobrazit všechny příspěvky
LOOKAT: Good Doctor (EN/CZ)
Počet Episod/ Episode: 20
Televizní kanál/ Brodcast network: KBS2
Čas vysílání/ Air Time: Pondělí & Úterý/ Monday & Tuesday (21:55)
Pozn.: Od 26. Srpna můžete Good Doctor sledovat s anglickými titulky na KBS WORLD
Rem.: Since August 26 you can watch Good Doctor with english subtitles on KBS WORLD
Děj se odehrává na pediatrickém oddělení kde je nově zaměstnán Park Shi On (Joo Won). Jeho schopnost si zapamatovat cokoli, co přečte je neuvěřitelná, přesto má jeden zásadní problém - syndrom savanta. Je to jeden z druhů autismu, přičemž "savant" myslí jako 12-dítě. Proto se potýká s velikým odporem k jeho práci v nemocnici, ať už se týče zaměstnanců, tak pacientů.
Mezitím, doktorka Cha Yoon Seo (Moon Chae Won) a doktor Kim Do Han (Joo Sang Wook) jsou jedni z nejlepších chirurgů v pediatrické sféře, nastoupí na místo Shi On a s ní i potíže.
The story is held in the pediatrics department where is newly taken doctor Park Shi On (Joo Won). His abilite to remember anything what he read is amazing, but he has one big problem - savat syndrom. It is kind of autism, when "savant" thinks as 12 years old child. Because of that he is facing with huge protest, beacuse of him working as doctor, from doctors and patients as well.
Meanwhile, doctor Cha Yoon Seo (Moon Chae Won) and Kim Do Han (Joo Sang Wook) are one of the best pediatric surgeons in Korea. But when Shi On start to work at their department troubles come.
LOOKAT: You´re Beautiful
Ahoj,
dneska si pokecáme o k-dramatu
MINAMI SHINEO/YOU'RE BEAUTIFUL
Je
to komedie a romance z roku 2009 a má
16 dílů.
Hi,
today
we'll talk about kdrama MINAMI SHINEO / YOU 'RE BEAUTIFUL
It is a
comedy and romance in 2009 and has 16 parts.
OBSAH/CONTENT
Na jedné straně příběhu stojí
naivní smolařka Go Mi Nyu vychovaná v klášteře. Na druhé
straně stojí tři členové populární kapely A.N.Jell (Jeremy,
Kang Shin Woo a Hwang Tae Kyung).
On one side of the story is naive underdog Go Mi Nyu brought up in a convent. On the other hand, there are three members of pop band ANJell (Jeremy, Kang Shin Woo and Hwang Tae Kyung).
Z těchto tří členů jsou každý úplně
jiný. Jeremy je hloupoučký a roztomilý (víc o Jeremyho roztomilosti zde), Shin Woo starostlivý a
hodný a Tae Kyung je arogantní a chladný. I ti tři musí přijmout do kapely
nového člena, kterým se náhodou stane Go Mi Nyuin bratr - dvojče
Go Mi Nam. Jenže Go Mi Nam má problém s očima a je mimo stát, a
tak aby nepřišel o tuto příležitost, kontaktuje manažer
A.N.Jell Go Mi Nyu s tím, aby se za svého bratra vydávala a
podepsala za něj smlouvu.
Go Mi Nyu je přinucena vydávat se za
svého bratra ještě dlouho po tom, protože Go Mi Nam stále není
úplně zdravý.
These three members of each are quite different. Jeremy is silly and cute (more about Jeremy´s cutnest here), Shin Woo caring and kind and Tae Kyung is arrogant and cold. And those three must accept a new member into the band, which happens to be Go Mi Nyu´s brother - twin brother Go Mi Nam. But Go Mi Nam has a problem with his eyes and is out of state so that manager contact Go Mi Nyu in order not to lose opportunity to be in ANJell to profess her brother Go Mi Nam and sign contract instead him. Go Mi Nyu is force to impersonate his brother for a long time after that, as Go Mi Nam is still not completely healthy.
Netrvá to ale dlouho, než Shin Woo (jako první) zjistí, že Go Mi Nam je popravdě holka. Tae Kyung se to v zápětí dozvídá také, ale na rozdíl od Shin Wooa si to nenechává pro sebe, ale přímo o tom s Go Mi Nyu konfrontuje a vyhrožuje jí. Přesto časem ukáže Tae Kyung i svou hodnou/milou stránku a Go Mi Nyu se do něj pomalu zamilovává. Jestli jej ale chce získat, musí si nejprve poradit nejen s jeho osobností, ale i se zákeřnou ďáblicí, slavnou herečkou Yoo He Yi, která chce Tae Kyunga pro sebe.
These three members of each are quite different. Jeremy is silly and cute (more about Jeremy´s cutnest here), Shin Woo caring and kind and Tae Kyung is arrogant and cold. And those three must accept a new member into the band, which happens to be Go Mi Nyu´s brother - twin brother Go Mi Nam. But Go Mi Nam has a problem with his eyes and is out of state so that manager contact Go Mi Nyu in order not to lose opportunity to be in ANJell to profess her brother Go Mi Nam and sign contract instead him. Go Mi Nyu is force to impersonate his brother for a long time after that, as Go Mi Nam is still not completely healthy.
Netrvá to ale dlouho, než Shin Woo (jako první) zjistí, že Go Mi Nam je popravdě holka. Tae Kyung se to v zápětí dozvídá také, ale na rozdíl od Shin Wooa si to nenechává pro sebe, ale přímo o tom s Go Mi Nyu konfrontuje a vyhrožuje jí. Přesto časem ukáže Tae Kyung i svou hodnou/milou stránku a Go Mi Nyu se do něj pomalu zamilovává. Jestli jej ale chce získat, musí si nejprve poradit nejen s jeho osobností, ale i se zákeřnou ďáblicí, slavnou herečkou Yoo He Yi, která chce Tae Kyunga pro sebe.
Shin Woo soon discovers that Go Mi Nam is actually a girl. Tae Kyung find it out as well, but unlike Shin Woo, he don´t keep it for himself, but directly confronts with Go Mi Nyu and threatens her. Tae Kyung sometimes shows his worthy site and Go Mi Nyu slowly falls into love. If she wants to win , she must first deal not only with his personality,
but also the insidious devil, famous actress Yoo He Yi, who wants Tae Kyung for himself.
SERIÁL/ SERIES
Teď už ale k samotnému seriálu.
Obrovským plus je rozhodně výborné herecké obsazení.
Now
but the actual series. A huge plus is definitely an excellent cast.
Více o hercích a mnoho dalšího v celém článku.
More about cast and a lot of other in whole post.