února 28, 2013
 |
| Nenašla jsem 2013/ I don´t find 2013 :)) |
Korean Music Awards se konali dnes (28. 2. 2013). Měla by to být korejská obdoba pro americké Grammys. Existuje 18 kategorií, do které jsou nominované písničky/alba/zpěváci... Porota se skládá z kritiků, expertů (přes hudbu) a jiných profesionálů.
V letošním roce tomu nebylo o mnoho jinak. Z 90 nominovaných se vybralo 18 vítězů (pro každou kategorii jeden) a tady máme jejich seznam.
Korean Music Awards took a place today (28 February 2013). I should be similar to american Grammys. There are 18 categories, where are nominated songs/albums/artists... The panel is compile from music critics, experts and other professionals.
This year were 90 (18*5) nominees and the panel had chose 18 winners and here is full list of them.
- Album of the Year/ Album roku – 3rd Line Butterfly – ‘Dreamtalk’
- Best Modern Rock Album/Nejlepší album moderního rocku – 3rd Line Butterfly
- Best Modern Rock Song/Nejlepší moderní rocková skladba – 3rd Line Butterfly – “The day we breakup is today”
- Best Pop Album/Nejlepší popové album – Busker Busker – ‘Busker Busker’
- Best Pop Song/Nejlepší popová skladba – Busker Busker – “Yeosu Night Sea”
- Netizens’ Choice Male Artist of the Year/Výběr lidu - Zpěvák roku – Jay Park
- Netizens’ Choice Female Artist of the Year/Výběr lidu - Zpěvačka roku – Lena Park
- Netizens’ Choice Music Group of the Year/Výběr lidu - Hudební skupina roku – Busker Busker
- Song of the Year/ Skladba roku – Psy – “Gangnam Style”
- Musician of the Year/Hudebník roku – Psy
- Best Dance Electronic Song/Nejlepší tneční/elektrická skladba – f(x) – “Electric Shock”
- Best Rap/Hip-Hop Song/Nejlepší rapová/hip-hopová skladba – G-Dragon – “One of a Kind”
- Best Rap/Hip-Hop Album/Nejlepší rapové/hip-hopové album – Soriheda – ‘Soriheda 2′
- Best R&B/Soul Song/Nejlepší R&B/soulová skladba – Naul – ‘Principle Of My Soul’
- Best R&B/Soul Album/ Nejlepší R&B/soulová skladba – Naul – “Memory of the Wind”
- Best Rock Song/Nejlepší rocková skladba – Jung Cha Sik – “Street Musician”
- Best Rock Album/Nejlepší rockové album – Jung Cha Sik – ‘Turbulent Modern Times’
- Best Crossover Album/Nejlepší crossover* album – Jambinayi – ‘Difference’
- Best Jazz Album/Nejlepší jazzové album – Lee Woon Sol – ‘Point of Contact’
- Best Jazz Crossover Performance/Nejlepší jazzové crossover vystoupení – Kang Tae Hwan/So Rae Hwa – “Sorefa”
- Rookie of the Year/Nováček roku – 404 (band)
- Achievement Award/"Síň slávy" – Kim Min Ki
- Conference Committee Special Award/Speciální cena od organizačního výboru – Jara Island International Jazz Festival
* crossover - překřížení - dalo by se to vysvětlit jako křížen různých druhů hudby
pro nominace klikni SEM!
for nominees click HERE!
Za případné chyby se omlouvám.
If there are any mistakes, I apologize.
